英伦文豪 第329节

　　“坦白讲，并没有。”

　　他好奇地问：“陆教授，为什么这么问？”

　　陆时笑着回答：“可我当时确实抱着极度惋惜的心情来写大明历史的。当然，更多的是一种无奈。申时行、张居正、万历……对大明，他们都无能为力。”

　　一旁的正冈子规点头，

　　“确实，代入到中国人的身份，很难不惋惜。”

　　陆时继续问：“那，岛崎先生为什么没有读出来呢？”

　　岛崎藤村说道：“我又不是中国……唔……”

　　他明白陆时想说什么了，

　　读《万历十五年》，读不出其中的惋惜；

　　读《日本文明的天性》，却能读出其中的敌意和厌恶。

　　两者为什么有区别？

　　说到底，是屁股决定脑袋的问题。

　　岛崎藤村说：“陆教授，你莫非想说是我太敏感了？”

　　陆时笑笑，没有接茬，

　　这种问题最好还是别正面回答。

　　岛崎藤村叹了口气，

　　“

　　‘日本人的宗教观念是一个矛盾体。一个日本人，可以无障碍地利用多种宗教，如孩子出生去神社、结婚去教堂、死亡时找和尚超度。日本的国教神道教实际上多神教，原则上谁都可以成神。’

　　”

　　这么长一段，张口就来。

　　陆时惊讶，没想到对方甚至都背过了。

　　他说：“这段不对吗？”

　　岛崎藤村摇摇头，解释道：“没什么不对。但我觉得陆教授的写法有问题。你的文字难免让人产生‘日本人对宗教的信奉是功利的’这一想法，甚至会让人想，‘日本人没有强烈的善恶观’。”

　　陆时：“……”

　　自己写这段的时候可没有那些想法，

　　乐观描述而已，确实是对方敏感了。

　　但想想也对，日本虽然受到中华文化的很大影响，但并不特别强调圣人的教诲、道德的基准，

　　信奉儒家，似乎只是因为它实用？

　　如果真是如此，那“功利”一词并没有错。

　　陆时看了眼岛崎藤村，心说，还是日本人自己了解自己。

　　他轻咳一声，

　　“那，岛崎先生，你觉得应该怎么写？”

　　岛崎藤村立即来了精神，回答：“陆教授，你可曾听说过浅草寺？”

　　陆时点头，

　　“当然，传说是渔民在隅田川中发现了一尊观音像，于是建造了浅草寺来供奉这尊神像。”

　　岛崎藤村不由得得意，

　　他说：“看来，浅草寺的大名连陆教授都知道。不过，你一定不知道浅草寺旁边还有一座浅草神社。”

　　陆时微微感到尴尬，

　　“我知道。”

　　岛崎藤村呆住，

　　“啊？”

　　陆时说道：“浅草神社里供奉的神就是在河里捞出了佛像的渔夫。岛崎先生，有什么话你就直说好了。”

　　岛崎藤村看陆时真的对日本非常熟知，难免有一丝丝心虚，

　　他小心翼翼地说道：“陆教授，谁都可以成为神，并不是鼓励大家功利地信奉神明，而是鼓励大家虔诚，只要虔诚、忍耐、认真，就有上升的空间。”

　　神特喵的“上升空间”！

　　陆时看了眼对方，

　　“岛崎先生，这话放在幕府的统治下来考虑，你自己相信吗？”

　　“啊这……”

　　岛崎藤村说不出话来了。

　　陆时倒是也无所谓，

　　“当然，你可以和我持有不同观点，求同存异嘛~”

　　这话说得很大度。

　　岛崎藤村说：“可是……”

　　话音未落，便被正冈子规呵斥：

　　“岛崎！”

　　岛崎藤村不由得脸色一变，忽然双手放在膝盖上，对陆时深深地鞠躬，

　　“轰动你私密马赛！”

　　陆时无语，

　　“没事，没事，正常的学术交流而已。”

　　一旁的长谷川说：“陆教授，让他道歉吧。你愿意为了日本写书，不吝才学、指点迷津，我们怎能对你如此不敬？这本书……”

　　话还没说完，外面传来了敲门声，

　　“陆教授。”

　　听着有几分耳熟。

　　陆时回忆了几秒钟，这才想起是剑桥大学的校监斯宾塞·卡文迪许的声音。

　　他过去开门。

　　卡文迪许与他打个照面，立即说道：“陆教授，好久不见。”

　　陆时让开大门，

　　“校长请进。你找我有什么事？”

　　卡文迪许闪身进屋，同时说：“之前有两位学者，分别是西格蒙德·弗洛伊德、哈洛·盖尔，两人的学术观点有极大分歧，所以便想借剑桥的地方，给他们开一个辩论会。”

　　陆时头疼，

　　果然，两个老哥发现线上互喷不过瘾，改成线下约架了。

　　就知道自己的预感不会错。

　　就像写、戏剧，有个契科夫之枪原理：

　　如果在第一幕中看到枪，那么在遵循传统的三幕结构的故事中，它应该在第三幕中使用。反之亦然，在第三幕中开枪的行为应在更早的时候完成铺垫。

　　简单讲，只要立下了flag，就要回收。

　　陆时的预感就是契科夫之枪。

　　他问：“所以？”

　　卡文迪许露出笑容，

　　“我这不是来请你出山‘当裁判’的吗？你或许知道，他们两个虽然都没有明说，却都把你在《镜报》上打的广告当成……唔……”

　　卡文迪许停住了话头，

　　“有客人？”

　　三个日本人赶紧站起身来。

　　正冈子规道：“陆教授，我们此来就是想表达对你的感谢，同时与你和夏目君道别。我们要回日本了。”

　　陆时点头，

　　“好，那后会有期。”

　　夏目漱石起身，

　　“我去送一送你们吧。”

　　正冈子规连连摇头，说着“不用不用”，拉长谷川辰之助、岛崎藤村离开布莱雅路。

　　出得大门，长谷川回头看了一眼，

　　“刚才……刚才那个是剑桥的校长？”

　　正冈子规点头，

　　“似乎是。我刚才听到了‘校长’、‘剑桥’这些词，但我的英文一向很弱，隔得又远，不能确定。”

　　他转头问岛崎藤村：“你听到了吗？”

　　岛崎藤村正想着心事，

　　被问到，他才恍然回过神来，点点头，

　　“是剑桥的校长，没错。没想到陆教授的交游竟然如此广阔，连剑桥校长都是其座上宾，他能抽出时间来撰写《日本文明的天性》，真是给足了面子。”

　　正冈子规说：“最重要地，书里有很多对日本文明的批判和鞭策，我们要知耻而后勇。”

　　如果陆时在场，恐怕很难绷得住，

　　这帮日本人怎么越被吐槽越是来劲？

　　受虐倾向？