英伦文豪 第179节

　　“抱歉，是我过于激动了。”

　　他让开身位，给另外几人做引荐。

　　除了庞加莱这种数学家，在场的人在托尔斯泰这种文坛巨擘面前都只能算后生晚辈，

　　陆时更不用说了，初出茅庐的小崽子一个。

　　几人都恭敬地与托尔斯泰握手。

　　托尔斯泰听到陆时的名字后，眼中露出好奇，上下打量陆时，

　　随后，他说：“你就是‘李先生’？”

　　陆时赶紧纠正道：“托翁，您弄错了。我姓‘Lu’，不姓‘Li’。我的笔名就是从姓氏来的。”

　　托尔斯泰哈哈大笑，

　　“当然，当然。我知道伱姓‘Lu’。我说的是《乡村教师》的插画，莫奈先生用细腻的笔触勾勒出了一位私塾先生的形象，憔悴却从容，应该是以你为原型吧？”

　　陆时惊讶，

　　“你已经读过《乡村教师》了？”

　　托尔斯泰点点头，回答：“我在……唔……我们能去室内聊吗？”

　　庞加莱上前，

　　“托尔斯泰先生，我们已经为您安排了宿舍。”

　　他立即在前面引路。

　　中途，他还回了一趟自己的住所，拿上了扑克和龙井茶。

　　到了地方，庞加莱就主动烧水，同时解释：“我好像迷上泡茶了。看着茶叶在玻璃杯或瓷杯中上下飘舞，我的内心就能平静下来，思考变得深刻迅捷。”

　　托尔斯泰也在旁边好奇地看。

　　没多久，茶香在屋内溢散，

　　他喝了一口，随后道：“清澈微苦，但很快就有甘甜返涌，回味无穷。”

　　说着，看向陆时，

　　“这是中国茶？”

　　陆时点了点头，

　　“这是最顶级的龙井茶，色泽嫩绿光润，香气鲜嫩清高。如果按照欧洲调味的泡法，反而不好喝。”

　　托尔斯泰又喝了一口，细细品味茶水。

　　良久，

　　“呼~”

　　他长出一口气，

　　长久的舟车劳苦好像都被驱散了。

　　陆时说：“托翁这一路赶来，应该很辛苦吧？”

　　托尔斯泰听出了他的意有所指，微笑道：“出境的时候确实麻烦，因为我的一些作品，导致自己在沙皇那里……算了，不提也罢。”

　　陆时问道：“是《复活》吗？”

　　托尔斯泰诧异，

　　“你竟然知道《复活》？”

　　旁边的萧伯纳立即接过话茬，说道：“陆何止知道《复活》，他还知道《复活》冒犯了沙皇，你不得不进行了大量删减，甚至要自掏腰包，才让出版。”

　　托尔斯泰对陆时的观感变得极佳。

　　陆时厚着脸皮说：“托翁，如果不了解你，我又怎么会说你是最适合第一届诺贝尔文学奖的人呢？”

　　托尔斯泰摆手，

　　“其实，瑞典文学院的批评并不算错。当下的我，已经没有初创作时的锐气。”

　　陆时张嘴，想要反驳，

　　托尔斯泰却抬手打断道：“比起你这样有闯劲、有勇气的年轻人，我远远不如啊。”

　　这话说得就离谱了。

　　就算是电工大刘本人坐在托翁面前，也不敢托大地受如此褒奖，

　　何况陆时只能算是搬运工。

　　他赶紧道：“托翁，《乡村教师》再好，也不可能比您的作品写得好啊！”

　　托尔斯泰轻笑，

　　“谁说我觉得你写得比我好了？”

　　陆时：“啊这……”

　　终究错付了。

　　托尔斯泰拍拍他的肩，说：“《战争与和平》，一本书有将近六百个人物，完成了一场宏大的叙事，高高举起了整个人类的文明，说是‘时代的史诗’都不为过。”

　　这才是真正的凡尔赛，

　　赤果果的自夸，却用淡定的、陈述的语气，

　　偏偏在坐的所有人都无法反驳。

　　托尔斯泰说：“我之所以说自己远远不如陆教授，并不是写作的能力，而是写作的选题。”

　　一旁的凡尔纳插话：“科幻？”

　　托尔斯泰摇摇头，

　　“不是一般的科幻啊……凡尔纳先生，你写的那些畅销的作品，大部分是科幻与冒险相结合，人们阅读，终究是图一乐。而《迎着三色旗》这种作品，却卖不出多少本。”

　　凡尔纳无奈地摊手，

　　“没办法，那种书读者不喜欢。”

　　如果文艺作品过于主旋律，就会导致说教意味浓厚，

　　这能卖得出去才怪了。

　　毕竟，大部分人是为了消遣，如果要接受教育，干嘛不研读《法国民法典》？

　　托尔斯泰指指陆时，

　　“但陆教授就做到了我们都做不到的事情——寓教于乐。”

　　众人沉默。

　　陆时不由得挠挠头。

　　时势造英雄，放到现代，《乡村教师》当然能打动人，但打动的并不多，

　　因为伴随着义务教育的普及，纵使有各种贫困的愚昧和落后、各种让人喘不过气的绝望，很多阴霾还是已经一扫而空。

　　可20世纪初就不同了，

　　大争之世，所有人的思想都伴随着各种思潮发生巨变，人们更容易受到文艺作品鼓舞。

　　托尔斯泰好奇道：“陆教授的创作手法很神奇，很多内容似乎是不带一丝感情写出来的，却能让人不免泪流满面。这种写法是中国独有的吗？”

　　陆时解释道：“白描，不加烘托、不加渲染。”

　　这种表现方法在汉语很常见，

　　鲁迅先生的作品中，就有许多使用白描手法的范例。

　　而外文名著却绝大部分以生动描写见长。

　　托尔斯泰点头，

　　“这种作品能够如此畅销，实在是太少见了。除了书店，我在路上还看到了很多报童也在卖这本书。45法郎一本的短篇单行本，却卖得出奇得好。”

　　说到这儿，托尔斯泰似乎想起了什么，问众人：“都这么晚了，我看街上还有很多报童在售卖《乡村教师》，他们不怕书砸手里吗？”

　　这个问题陆时刚才问过。

　　凡尔纳又解释一遍，随后道：“书报卖得好，说不定有上学的机会。”

　　在1900年巴黎世博会，为了展现国力，法国政府在提高民生方面做出了很多努力，

　　降低通讯、交通费用；

　　降低少儿学费；

　　以强制手段控制面粉价格；

　　……

　　这些努力切实得提高了法国市民的生活水平。

　　一直到一战，迫于战争压力，国家转入战时状态，这些福利才无奈缩水。

　　所以，凡尔纳说“书报卖得好，说不定可以读上书”并非玩笑。

　　托尔斯泰沉默，

　　看他阴晴不定的表情，明显是想到了沙皇治下的俄国，

　　与欣欣向荣的法国相比，俄国简直是鶸。

　　过了一阵，托尔斯泰忽然说道：“我最近正在认真考虑捐出自己的所有财产，将它们分给农民或者需要求学的孩子们。”

　　萧伯纳：？？？

　　罗兰：？？？

　　庞加莱：？？？

　　凡尔纳：？？？

　　四人都震惊了。

　　只有陆时一脸淡定，

　　他非常清楚，晚年的托尔斯泰思想巨变，甚至开始憎恶自己的贵族身份，因此想要把土地分给农民，并且将全部著作的版权公开。