全球影帝:从美利坚捡属性开始 第536节
旁边的张春跟着点头,把手里的专业配音演员备选名单推到桌子中间,语气恳切:
“王总,我们不是非要跟资方对着干。”
“湫是全片的核心,是最大的泪点,他的配音就是这个角色的灵魂。”
“边江、张杰这些老师,都是国内顶尖的配音演员,配过无数经典动画,对角色的把控、对声音表演的理解,都比毫无经验的流量明星靠谱得多。”
这话一出,旁边的配音导演立刻接了话,语气里满是专业上的坚持:
“王总,影视表演和声音表演完全是两个体系。很多拿过影帝影后的演员,配动画都照样翻车。”
“镜头前可以靠眼神、微表情传递情绪,可录音棚里,只有一支话筒,差一丝气口、一点颤音,人物的感觉就全崩了。”
“陈寻老师演技是好,奥斯卡最佳男配,这没人否认,可他从来没接触过动画配音,连录音棚的基本规则都未必懂,我们真的没把握。”
会议室里的沉默又重了几分。
所有人都清楚,这场争论的核心从来都不是吴某凡,而是刚刚敲定合作的陈寻。
吴某凡那边的合作,其实从一开始就注定谈不拢。
主创团队从根上就抵触这种天价片酬、耍大牌的流量明星,只是资方最初看中了他的顶流热度,才一直拉扯。
而陈寻的合作意向递过来的时候,整个光线传媒的高层都震动了!
奥斯卡最佳男配,当下在好莱坞最有影响力的华人演员愿意以一块钱的友情价配音湫这个角色,不抢番位、不搞特殊,甚至主动提出用自己的好莱坞渠道,帮《大鱼海棠》做海外发行。
对光线和刚成立的彩条屋来说,这简直是天上掉馅饼的好事。
总局刚出台了国产动画扶持政策。
彩条屋急需一部能打响名头的王牌作品。
《大鱼海棠》筹备十二年,自带国民度,要是再加上陈寻这块金字招牌,不管是国内宣发,还是海外发行,都直接上了一个台阶。
更别说对比吴某凡的 800万天价和无理要求,陈寻的诚意简直是碾压级的。
王长田几乎是当场就拍了板,敲定了合作。
可消息传到主创团队这里,却掀起了轩然大波。
不是不认可陈寻的成就,是他们被流量明星搞出了严重的心理阴影。
“我们不是针对陈寻老师。”
梁旋深吸了一口气,语气软了几分,却依旧带着不肯退让的坚持:
“我们知道他是奥斯卡级别的演员,知道他的海外资源对片子有多重要,也知道他一块钱配音是给了我们天大的面子。”
“可这是我们熬了十二年的作品,我们不能拿它赌。”
“前阵子吴某凡团队刚接触我们的时候,也是说什么都答应,结果越谈越离谱,录音棚都没进,就敢提一堆凌驾于创作之上的要求。我们怕了。”
张春跟着补充:“陈寻老师再厉害,他也是个影视演员,不是专业配音演员,他能保证进棚就入戏,一句台词磨几十遍不烦?”
“我们赌不起!”
这些话他们私下里已经聊了无数次。
圈子里太多前车之鉴了。
大牌明星跨界配音,要么是端着架子念台词,毫无情绪,要么是录几遍就不耐烦,甩脸子走人。
再就是仗着自己的名气,随意改台词、改人设,把主创的创作理念搅得一塌糊涂。
吴某凡的事更是把他们的神经绷到了极致,现在但凡提到明星跨界配音,他们第一反应就是排斥和警惕。
哪怕这个人是陈寻。
“我理解你们的顾虑,也尊重你们对作品的坚持。”
王长田终于开了口,目光扫过在场的所有人:
“但我也请你们,客观地看待陈寻这个人,不要把他和那些流量明星混为一谈。”
“陈寻的台词功底,不是那些只会念数字的流量能比的。”
“他能靠《饥饿游戏》里的表演拿最佳男配,靠的不只是镜头前的演技,还有他的台词功底。”
“全英文的台词连好莱坞的导演都挑不出错,中文配音,他的基本功绝对够。”
他顿了顿,看到会议室的人不时点头,心下满意:
“最重要的一点,他给的条件是我们根本无法拒绝的。一块钱的友情配音,不抢番位,不干预创作,全程配合我们的录音时间和要求,还把《大鱼海棠》的海外发行代理权给了我们。”
“你们想了十二年,不只是想让这部片子在国内上映,更是想让中国的动画,走到海外去吧?”
“陈寻能帮我们做到!”
会议室里再次安静下来。
梁旋和张春对视一眼,都从对方眼里看到了动摇,却依旧没松口。
他们十二年的心血,不能有半点闪失。
总制片见状,立刻打了圆场:“梁导,张导,我们也不是逼你们必须用陈寻老师。”
“咱们可以先约试音,就让陈寻老师录最核心的那几段戏,要是试音效果不好,达不到你们的要求,咱们立刻换专业配音老师,这事我来跟陈寻老师那边沟通,绝对不让你们的创作打折扣,行不行?”
这话像是一颗定心丸,让梁旋和张春紧绷的神经终于松了下来。
两人沉默了几秒,最终点了点头。
“可以试音。”
梁旋开口,语气依旧带着谨慎:“但丑话说在前面,要是试音不过关,哪怕他名气再大,我们也不能用,湫这个角色不能将就。”
“没问题!”
王长田立刻应了下来:“我现在就让罗伯跟陈寻老师那边沟通,定试音的时间。”
会议散场,主创们走出会议室,脸上依旧没什么笑意。
张春拉着梁旋走到楼梯间,压低声音说:“老梁,你真觉得能行?”
“我心里还是打鼓,陈寻没配过动画,就算演技再好,声音表演真的能行吗?”
“不知道!”
梁旋叹了口气,从口袋里掏出烟,点燃了一根:
“只能走一步看一步,试音要是不行,就算得罪王总,我们也必须换专业的,十二年了,我们不能在最后一步栽跟头。”
他吐了个烟圈,眉头依旧紧锁着:
“我已经让配音导演把备选的配音演员都联系好了,边江那边随时能进棚,只要陈寻的试音有一点问题,我们立刻换人。”
而另一边,配音导演回到办公室,也没闲着。
他翻出了一大堆动画配音的基础教学资料,还有湫这个角色的详细拆解笔记,甚至连录音棚的基本规则、话筒距离、气息控制这些最基础的内容,都整理成了文档。
在他心里已经默认了陈寻是个配音门外汉,只等着试音的时候,一点点给他补课,哪怕多花点时间,也不能让这个核心角色崩了。
甚至连宣发团队,都做了两手准备。
一边准备着陈寻配音的官宣物料,一边也留了后手,要是试音不通过,立刻切换成专业配音演员的宣发方案,避免出现舆论翻车。
这一切陈寻毫不知情。
他还在长江上进行《长江图》最后的镜头拍摄工作。
……
广运号停在奔子栏码头的江面上。
两岸的雪山在晨光里泛着银白,江水在脚下奔腾咆哮,浑浊的浪头撞在礁石上,溅起数米高的水花。
这是《长江图》的最后一个镜头。
高淳站在船头,看着长江源头的方向,缓缓合上了那本翻烂的诗集。
这一刻他与自己和父亲,还有这条奔流了一生的长江,完成了最终的和解。
杨超坐在监视器前,连呼吸都放轻了。
这个镜头他磨了无数遍分镜。
原本做好了至少拍十条的准备。
高原反应、湍急的江水、变化极快的光线,随便哪一个出问题,都要重拍。
更别说这个镜头没有一句台词,全靠演员的眼神和微表情,撑住全片最终的情绪落点。
难度可想而知。
“各部门准备!”
“开机!”
随着杨超的喊声,镜头缓缓推近。
陈寻站在船头,江风吹得他的工装猎猎作响,头发被吹得凌乱,脸上带着一路溯江而上的风霜。
他垂着眼,指尖抚过诗集卷边的纸页,动作慢而轻,像是在抚摸自己颠沛的半生。
合上诗集的瞬间,他抬眼望向雪山与江水交汇的远方,眼底有释然,还有与过往的和解。
这一刻,他从吴淞口逆流而上,穿越了大半个中国,终于找到自己人生答案。
监视器前的杨超,从开拍就屏住的呼吸,直到陈寻的眼神落下的那一刻,才终于松了下来。
他甚至忘了喊停,直到摄影指导碰了碰他的胳膊,他才猛地回过神,对着对讲机嘶吼出声:
“Cut!完美!过了!”
“我宣布……电影《长江图》正式杀青!”
话音落下的瞬间,整个剧组爆发出震耳欲聋的欢呼。
工作人员们把手里的场记板、剧本往天上抛,几个跟了杨超快十年的老人甚至红了眼眶,抱着彼此又笑又跳。
辛芷蕾拿着一件厚棉袄快步走过去,递给陈寻,眼里亮得惊人:
“陈老师,你刚才演得太好了!我站在旁边看着,都觉得你就是高淳本人。”
陈寻接过棉袄披上,笑着接过场务递来的姜汤,灌了一口压下身上的寒意:
“你也一样,最后那场安陆与长江告别的戏,情绪完全接住了,一点都没掉链子。”
上一篇:全职法师:有话跟我烈空坐说去吧
下一篇:返回列表
